Affichage des articles dont le libellé est rumeur. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est rumeur. Afficher tous les articles

dimanche 12 août 2012

Confessions indiscrètes et sans retenue


Dernièrement, sur le site de micro-blogging Tumblr, des blogs "fashion confession" ont fait leur apparition. Il s'agit, pour l'internaute, de confesser quelque chose sur l'industrie de la mode, et ensuite le blogger fait un montage avec la confession et une image en rapport. Les autres internautes adhèrent (aiment) ou font passer le mot (rebloguent). Pour être sincère, la plupart de ces blogs ne sont pas de qualité. Les confessions tendent plus à être des mots doux d'adoration aux mannequins -ou l'inverse- et les montages ne sont pas agréables esthétiquement parlant. Seul le blog FashionIndustryConfessions sort du lot. Les premières confessions portaient sur des mannequins autres que les Anges de Victoria's Secret, parlaient des créateurs qu'on aime et les montages étaient propres et nets. Au fur et à mesure, le blog prend de l'ampleur, si bien que le détenteur du blog doit sélectionner les confessions les plus pertinentes, et par les choix qu'il fait, on voit que cette personne s'y connait en mode. On rigole, on acquisse, on s'étonne, on conteste, de Karl Lagerfeld  à  Lindsey Wixson en passant par le Vogue Paris, tout le monde y passe.

Depuis, le blog a été remarqué par le site Nylon Mexico et Cosmopolitan South African. Le blogger commence même à avoir comme mouchard de sérieuses bonnes sources venant des magazines tels que US Vogue ou Vogue Paris. D'ailleurs, l'une des dernières confessions s'agit du pourquoi comment du départ de Carine Roitfeld du Vogue Paris. D'après la version officielle, Roitfeld serait partie de son plein gré, voulant voler de ses propres ailes. D'après la version FIC, le groupe LVMH, n'aimant pas la direction que prenait VP avec Roitfeld, a mis la pression à CondéNast (les éditeurs du Vogue) pour congédier la rédactrice en chef. LVMH étant le plus gros groupe mondial en matière de luxe et art de vivre, on peut comprendre leur influence sur... n'importe qui.

Bref, FIC est selon moi, un blog à suivre de plus en plus près, le coup d'oeil est rapide, ça détend et ça devient croustillant !


Quelques confessions qui m'ont interpellées:
- Alexa Chung essaye tant bien que mal de nous faire croire qu'elle est en bonne santé mais lorsque j'ai travaillé avec elle, elle a croqué dans sa pomme à deux reprises et a bu un coca light.
- La prochaine collaboration chez Target sera avec Prabal Gurung et Band of Outsiders.
- Habiller les mannequins Homme est le meilleur job qu'une fille peut avoir en backstage.
- Si vous voulez aller à un défilé à Paris, essayer Elie Saab. Il est l'un des plus gentils créateurs et laisse les personnes non invités rentrer. (vrai)
- Quand les mannequins connus viennent à Paris, ils sont souvent accompagnés de garde du corps. Celui de Karlie m'a dit qui sont les plus gentilles et qui sont les pires filles. Apparemment, Lindsey Wixson est la plus méchante, et Karolina Kurkova et Karlie Kloss sont les plus terre-à-terre.
- Les mannequins ne refusent jamais une campagne H&M parce qu'ils sont payés 60,000 $ par jour. Peu importe si les vêtements sont cheap ou de mauvaise qualité, H&M paye trop pour être snobé.
- J'ai travaillé dans cette boutique à Londres et un jour, Alexa Chung est venue. Elle ne pouvait pas se décider entre une écharpe rouge ou une écharpe jaune, et croyez le ou non, le jour suivant, elle a ramené sa styliste pour l'aider à choisir une p*tain d'écharpe. Style icone qui ça ?

Et vous pouvez même chercher les confessions des personnes que vous voulez grâce au Fashion Directory mis en place sur le site !

ph: Ginta Lapina pour le Vogue China Aout 2012.

samedi 12 novembre 2011

Spotted du moment | Karlie se fait désirer



On connait les goûts pour les mannequins de Leonardo DiCaprio. On se rend aussi compte que ses proies sont toujours de plus en plus jeunes. Karlie Kloss, 19 ans, mannequin américain vedette des Etats-Unis, semble être la parfaite prochaine cible à atteindre. 
Pendant le défilé Victoria's Secret, Karlie Kloss a quasiment piqué la vedette aux anges de la maison: elle n'a même pas passé de casting (VS lui a demandé de défilé, ce qui est exceptionnel quand tu n'as jamais marché pour la marque auparavant), elle a eu 3 costumes (dont un avec des ailes !), elle a défilé pendant que Kanye West faisait le show, et a fermé le show ! Si ça ne sent pas le contrat pour devenir un ange, je ne sais pas ce que ça sent... Bref, à la fête organisée après le show, elle a aussi fait sensation et aurait apparemment  tapé dans l'oeil de Leonardo DiCaprio. D'après le célèbre Page Six (la rubrique gossip du New York Post), Leo aurait essayé à 3 reprises de scouater la table des mannequins, sans succès. Il s'est contenté d'une table entre mecs, dans le fond de la salle, avec Joseph Gordon-Levitt, Lukas Haas et Kanye West. Cependant, d'après l'espion de Page Six, l'attention de Leo était absorbée par la belle Karlie: "Il ne pouvait pas détacher ses yeux de Karlie." L'article n'a pas parlé d'un quelconque rapprochement entre les deux. A croire que la jeune mannequin d'un 1m86 était trop intimidante pour lui... affaire à suivre.

vendredi 14 octobre 2011

Paris n'est pas encore prête pour Wang... ou l'inverse.

Après le scandale de John Galliano, la maison Christian Dior a dû changer de directeur artistique et si pour l'instant, c'est Bill Gaytten qui assure les fonctions, son intérim n'est pas du goût de tout le monde. C'est pourquoi, les spéculations sur les designers appréciés de l'industrie vont bon train (ex: Ricardo Tisci, mais celui ci reste chez Givenchy) Avant la fashion week dernière, les rumeurs couraient qu'Alexander Wang était en pourparlers pour remplacer Gaytten chez Dior. Personnellement, cela m'a surpris, car l'univers de Wang n'est vraiment pas celui de Dior, et j'avais du mal à imaginer cette possibilité.

A Paris, le magazine Interview en a profité pour interrogé Wang sur le sujet. Voici le passage de l'article traduit:

mercredi 10 août 2011

Mouchardise et langue de vipère chez CondéNast



Condé Nast est l'une des maisons d'édition les plus importantes du monde, essentiellement spécialisé dans la mode et le lifestyle. Elle détient - entre autres - Vogue, TeenVogue, Glamour, W, GQ, The New Yorker, Vanity Fair... Lorsque vous vous inscrivez dans un magazine, vous vous inscrivez en réalité chez Condé Nast. C'est pour ça, lorsque vous résignez votre abonnement dans un de leurs magazines, il vous envoie par la suite des offres alléchantes pour les autres magazines du groupe afin que vous faisiez toujours partie de la famille (c'est du vécu). Son siège social, avec tous les bureaux des magazines, se situe à Manhattan, sur Times Square, dans un grand immeuble qui a inspiré l'immeuble Elias-Clark pour le roman Le Diable s'habille en Prada.


Parlons un peu du film/livre d'ailleurs... Le diable s'habille en Prada était bien sur une couverture pour dénoncer le monde impitoyable de Vogue. L'écrivaine Lauren Weisberger, auteure du roman, a été stagiaire au Vogue, sous la direction d'Anna Wintour, et raconte grâce à des personnages et lieux fictifs ce qu'elle a vécu pendant son stage. Pression pour être parfait(e), cavales dans tout New York pour trouver LA robe, vacheries entre collègues... tout y passe à travers le roman/film et c'est ce qu'on revit actuellement avec CondeElevator.

CondeElevator, ou le pourquoi de cet article, est un twitter qui a ouvert ses portes le 6 août dernier et qui compte en ce moment même 21 611 followers, soit un bon buzz pour seulement 4 jours d'activité. « Les choses entendus dans les ascenseurs Condé Nast ne doivent pas restés dans les ascenseurs Condé Nast. Envoyez ce que vous entendez à condeelevator@gmail.com » voilà ce qui est marqué dans la présentation du twitter. En fait, c'est un bon site de ragots, qui nous rappelle avec plaisir Le diable s'habille en Prada, avec de vrais personnes et des situations marrantes qu'on espère véridiques au sein de la fameuse tour Condé Nast. La GossipGirl de New York paraît bien fade à coté de ce CondeElevator!

Je vous ai traduit casiment tous les tweets:
Fille 1: Oh mon Dieu, ma journée est parfaite. Fille 2: [pas de regard] Fille 1: C'était Questlove!... Le batteur de The Roots. ? Fille 2 [pas de regard]
Fille 1: "Est ce que cette jupe est complètement transparente?" Fille 2: "Non, non, elle te va super bien" Le gars, après qu'elles soient sorties: "Cette jupe était complètement transparente."
Personnel de TeenVogue à personnel de TeenVogue: "Je ne comprends pas pourquoi elle était si énervée. Je voudrais savoir si quelque chose me grossit."
[silence] [silence] [silence] [silence] [silence] [silence] [silence] [silence] La stagiaire d'été: "C'était..?" Stagiaire 2: "Ouais" #Anna Wintour
Fille: "As tu vu qu'Entourage revient ce samedi?" Dudeitor (mec qui est éditeur) "Tu vois, c'est marrant, tout le monde me dit que ma vie est juste comme cette série"
Fille: "Oh Mon dieu, qu'est ce qu'il s'est passé à tes genoux?" Mec fashion: "Oh mon dieu, je suis tombé en dansant" Fille: "Oh mon dieu, c'est comme si tu revenais de la guerre"
Fille fashion de l'étage 12 (c'est à dire de l'étage Vogue):"Est ce que ces chaussures me font des pieds enflés?" Mec fashion: "Non, elles ont juste de grosses sangles".
Fille 1: "J'adore ce collier. Je l'ai vu à Banana la semaine dernière et j'ai faillit l'acheter aussi." Fille 2: "C'est du Gucci"
Femme 1: "Comment était la fille?" Femme 2: "Magnifique, mais bien trop grande."
Femme 1: "Où vas-tu si vite" [baiser dans l'air] Femme 2: [baiser dans l'air] Mon hélicoptère pour l'Hampton part à 10h"
Femme: "Le pire c'est que je ne peux pas porter mon bracelet Cartier parce qu'il me donne une éruption cutanée"
Vieux dudeitor: "Tu vas au truc ce soir?" Jeune dudeitor: "Quel truc?" Vieux dudeitor: "Ah, je devine que non."
[gars rentrant dans l'ascenseur avec un t-shirt "Légaliser le mariage gay"] personnel de TeenVogue: "Ce t-shirt est trop 'il y a deux mois' "
Fille: " Ewwwwwwwwwwww, ça sent comme McDonald's ici."
Fille au rez-de-chaussé: "Est ce que ça monte?"
Fille 1: "Elle me fait courir des milliers de kilomètre cet après-midi" Fille 2: "Ohhh, tu me ramène un café glacé sur le chemin du retour?"
Assistance Vogue et Anna Wintour dans l'ascenseur. AV: "Blah Blah Duc et Duchesse de Windsor-- AW: "Cambridge. Duc et Duchesse de Cambridge." AV: " Je suis désolé."
Fille: "Oh mon dieu, j'adore tellement ta robe que j'aurais espéré qu'il ait un bouton "Like" pour que je puisse appuyer dessus."
Stagiaire d'été: "Mon chauffeur a TELLEMENT une mauvaise attitude. J'étais genre 'Ne te plain pas à moi, je n'ai pas pris de déjeuner non plus. Tu crois que je mange mes habits?' "


Dans le film Le diable s'habille en Prada, il y a aussi une scène d'ascenseur, très proche de l'atmosphère garce de CondeElevator:


Un brin de fraîcheur pour le monde de la mode, et une once d'excitation pour le personnel de Condé Nast. Ils sont écoutés et savent qu'ils sont lus. Les murs ont des oreilles et CondeElevator a encore de beaux jours devant lui. Si vous avez twitter, n'hesitez pas à le follower!